A miniszter egyelőre nem részletezte, milyen iparágakat akarnak megvédeni a külföldi tőke behatolásától, csak példálózva megjegyezte, hogy az Eramet nikkelbánya és -feldolgozó társaság "még fontosabb stratégiailag", mint a Danone élelmiszeripari csoport.

Korábbi piaci híresztelések szerint mindkét céget célba vették külföldi versenytársak: az Erametet a brazíliai Companhia Vale do Rio Doce bányavállalat, a Danone-t az amerikai PepsiCo Inc, bár a piaci pletykát az érintettek cáfolták.

A francia ipari miniszter azt mondta: elvileg nem ellenzik minden francia vállalat külföldi felvásárlását, de általában erősíteni akarják a francia cégek versenyképességét és függetlenségét, és egyenlő játékszabályokat akarnak.