Az üzemeltető CEZ energiaipari konszern októberben nyújtotta be az engedély kérelmet az öt éve próbaüzemet folytató reaktor blokkra. Temelín eddig ideiglenes működési engedéllyel rendelkezett, amelynek hatálya az idei év végén járt volna le. A CEZ hasonló engedély kérelmet készít elő a második blokkra is.

Cseh és osztrák atomenergia ellenes csoportok tiltakoztak az engedély megadása ellen. Véleményük szerint az erőmű számos olyan súlyos hiányossággal rendelkezik, amelyek kizárják az engedély megadását. Az osztrák aktivisták szerint Temelín nem felel meg a nyugat-európai biztonsági előírásoknak. A cseh atomenergia ellenes csoportok megtámadják a döntést.

Az engedélyt egy nappal a kettes blokk tervszerű leállítása előtt adta meg a hivatal. A karbantartási leállás során a reaktor nagynyomású turbina rotorját cserélik ki. Az üzemszünet előreláthatólag január közepéig tart.